העלה נקודה: היום, 24 בספטמבר, הוא יום סימני הפיסוק (National Punctuation Day). יום חג זה מציין את הסימנים הקטנים שבין המילים והמספרים. סימני פיסוק מפרידים בין מילים ומעבירים מסרים בלתי מילוליים. בכך הם מעניקים משמעות למשפט, עוזרים להתמצא בחלקיו השונים, מחדדים מסרים ומקלים על הקריאה.
סימני פיסוק נפוצים הם נקודה (.), פסיק (,), נקודה ופסיק ( ; ), סוגריים (()), נקודתיים ( : ), מקף (-), שלוש נקודות (…), קו מפריד (–), גרש ('), גרשיים (״), מירכאות (“ ” ‘ ’), לוכסן (/). יש סימנים פחות נפוצים כמו סימן תמיהה (?!) וסימן אירוניה (⸮).
סימני פיסוק הם חלק בלתי נפרד מכל טקסט כתוב, למשל פרסומים ותגובות ברשתות חברתיות, מסרונים (סמסים), שיחות וצ'אטים שנערכים בכתב, מכתבים, ספרים, עיתונים, מסמכים משפטיים, סלוגנים פרסומיים וכל מה שכתוב.
בשפות שונות יש סימני פיסוק ייחודיים, למשל בספרדית קיימים סימן קריאה הפוך (¡) וסימן שאלה הפוך (¿), אשר נכתבים בתחילת משפט ומציינים שהמשפט הוא משפט ציווי או שאלה בהתאמה. אילו סימני פיסוק קיימים בשפות שאתם מכירים? פוליגלוטים (אנשים שמדברים הרבה שפות) ומורים לשפות זרות ירכיבו רשימת סימני פיסוק בשפה.
בעלי מקצוע רבים משתמשים בסימני פיסוק באופן שוטף. הנה כמה דוגמאות להשראה:
- מתכנתים ששכחו נקודה פסיק (;) בסוף שורה יכתבו סטטוס בלינקדאין המסביר למה חשוב לשים לב לפרטים הקטנים ביותר.
- עורכי דין שכותבים חוזים, יכתבו מאמר המסביר למה חייבים ניסוח מדויק עד רמת הפסיק הבודד, כדי להעביר מסר ברור וחד משמעי שלא משאיר מקום לפרצות ו/או להתחכמויות.
- עיתונים ומהדורות חדשות, יהפכו כותרת מטלטלת ולא בהכרח נכונה, למשל "הצהרה דרמטית", לכותרת המקבלת כיסוי משפטי מסוים, באמצעות שינוי הניסוח לשאלה: "הצהרה דרמטית?".
סימני פיסוק הם חלק חשוב גם בתרגום מסמכים, תמלול והכנת כתוביות לסרטים ולסדרות: מתרגמים מקצועיים וחברות תרגום ותמלול מוסיפים סימני פיסוק המשקפים את הלך הרוח של המסמך המקורי, כולל משמעויות סמויות ומסרים שנכתבים "בין השורות". אנשי מקצוע העוסקים בניסוח טקסטים, יכתבו דוגמאות לסימני פיסוק המשנים לגמרי את משמעות המשפט.
סימני פיסוק מופיעים גם במספרים, למשל פסיק אחרי כל 3 ספרות (1,000,000) מונע בלבול בקריאת מספר ארוך. היסטוריונים וכלכלנים יכינו סקירה משותפת של סימני פיסוק מהעבר וכיצד הם השפיעו על פעילות עסקית ומסחרית.
סימני פיסוק שונים מוסיפים רגש לתוכן: אפשר להתנסח בצורת ציווי תקיפה ומאיימת (!), בצורה חסרת ביטחון המטילה ספק (?) או בצורה מופתעת ומבוהלת ללא הכנה מוקדמת (?!) אפשר גם לדבר במשפטים. קצרים. וקצובים (.) או להפיק משפטים ארוכים שאינם נגמרים (…)
יום סימני הפיסוק מזמין אתכם לאתגר את עצמכם עם תרגיל כתיבה ולהירשם לקורס כתיבה, לסדנת כתיבה או לקורס קופירייטינג.
ביום סימני הפיסוק,
- משפיענים וכותבי תכנים יכינו מדריך לשימוש בסימני פיסוק בתחומי ידע שונים,
- בתי דפוס והוצאות לאור יכינו סרטון המדגים הגהה לפני הורדה לדפוס,
- מורים ללשון ולדקדוק יכינו מערך שיעור המלמד את כללי הפיסוק ומאתגר את התלמידים בכתיבת משפט עם כמה שיותר סימני פיסוק שונים,
- טיפוגרפים יכינו תמונות של סימני פיסוק בגופנים להורדה,
- בלשנים יערכו מחקר על סימני פיסוק פחות נפוצים
- ומקעקעים יצלמו סטורי שמסביר על משמעותו המעצימה של קעקוע הנקודה פסיק (;).
בתמונה: אכלתם פעם צבי? המשפט "בוא נאכל צבי" משתנה ל"בוא נאכל, צבי" בעזרת פסיק בודד. לימים מיוחדים נוספים: https://specialdays.co.il.
#ימיםמיוחדים #ימיםמיוחדיםבשנה #ימים_מיוחדים #ימים_מיוחדים_בשנה #ימיםבינלאומיים #יוםסימניהפיסוק #יוםסימניהפיסוקהבינלאומי #יום_סימני_הפיסוק #יום_סימני_הפיסוק_הבינלאומי #סימניפיסוק #סימןפיסוק #פיסוק #מילה #מילים #משפט #משפטים #כתיבה #לכתוב #כתוב #סימן #סימנים #שפה #משמעות #משמעויות #תכנות #תשומתלבלפרטים #יסודיות #ניסוח #עורךדין #עורכתדין
